Archive for April, 2006

google, 穀歌,谷歌…什麼跟什麼啊

最近台灣吵得滿熱的一件事,就是聯合國要停用繁體中文的事情,後來的發展似乎是這是烏龍一件,不過至少讓大家討論了一下簡體中文和繁體中文。當這件事情碰上google進軍中國市場,整件事就從嚴肅變成爆笑了…

主要的原因,還是因為簡體除了把繁複的筆畫毫無章法的亂減少之外,還會把很多音同但意義不同的字,用同一個字代替,這次問題就出在google的中文名稱上,這麼大個招牌,就這樣爛掉了…

以下的文字出自中時電子報:
美國搜尋引擎Google為了搶中國市場取了個中文名字叫谷歌,山谷的谷,歌曲的歌。山谷的谷在簡體字裡也是稻穀的穀的意思。最早外電報導這則新聞,記者大概是學正體字的,都說谷歌的谷是山谷的谷。谷歌就是山谷之歌。但是,谷歌搜尋引擎自己的說法是豐收的意思。後來才弄清楚,谷歌的中文名稱是稻穀之歌,不是山谷之歌。

谷歌這個名稱推出以後,大陸網民多半不滿意。很多網民覺得這個名字太土。聽起來也不好聽。有大陸網民說,上網的農民不多,用稻穀的榖沒什麼意思。也有網民看到字直覺的認為谷是山谷的谷,想不出來搜尋引擎跟山谷有什麼關係。谷歌中國本部卻表示,谷歌是讓不懂英文的人用的,懂英文的人就用google就可以了。他們還說,不理會不懂英文的人的需求對不懂英文的人很不公平。

不過,一般懂英文的人也不一定知道google的意思。照Google自己的說法,google實際上是googol,十的一百次方這個字的另類拼法。十的一百次方代表的是一個大得無意義的數和無限大之間的區別。

「谷歌」也好,「穀歌」也罷,還真都XX的遜!本來google就是的典範的集合,老闆是年輕有創意的技術人,不是財團;用的技術是自創的;股票上市不遵循一般的做法,而是自己上網發行、首頁只有一條簡單的搜尋列,而不是像一般入口網站密密麻麻的一堆東西….總之,google就是創新、打破既有法則的代名詞。

結果穀歌這個名字,卻讓我直覺的想到「無米樂」裡阿公阿媽開朗而溫馨的笑容…還豐收勒,那下一步是不是要謝天?-_-|||…….

我覺得…應該要叫股溝

這個不是沒道理的,叫股溝的好處簡直數不完…
1.發音相同。即使是英文白癡,都可以正確的發出google的音,要知道,「谷歌」可是沒有正確發出字尾的「le」音,簡直不可原諒!
2.有活力。你有看過阿媽在秀股溝的嗎?一定是年輕妹妹吧!
3.辣,簡直就是辣到家了!
4.沒有簡體中文一對多的誤解問題。叫誰來看都知道就是屁股的那條縫!
5.跟google首頁的形象完美結合,那條搜尋列就是那條股溝!還可以配合中國人特有的直式書寫習慣,把搜尋列改成直的!
6.more>>

什麼谷歌,爛透了!

Comments

有的沒有的…

記錄這兩天有的沒有的事情…

●昨天晚上找不到機車鑰匙,今天早上發現還插在機車上。距離我上次騎車已經整整一個星期了,證明我這台10年老爺車法像莊嚴,連小偷都不敢動!

●昨天看國家地理頻道,再探討大家眼中的「美、醜」究竟是怎麼回事。當然裡面有一些人,做了一些實驗,大致上得出下面的結論。

(A)人類對一個人的印象,最大部分來自動作,而不是長相、身材。動作優雅、協調性高的人,容易讓人家有好印象。影片中並舉出一個死胖子男性黑人舞蹈老師為例。外觀上真的一點都不討喜,但是因為他跳舞很靈活而且好看,所以他的學生對他的評價都非常正面,肥胖反而無關緊要。推論:因為協調性佳透露出這個人的基因應該是好的,所以回到動物的原始本性,要繁殖,來說,這當然是一個交配的好選擇。ycyc短評:所以如果你能一邊開車走山路、一邊摳香港腳又不會發生車禍,那一定是個超級萬人迷!

(B)分析一些美女的輪廓,發現一個重要的因素,就是五官對稱。所以對稱應該是一種大家都會覺得美的因素。節目中還把一個女模特兒的臉的稍稍不對稱的地方刻意放大,果然很醜。還是一樣,這代表基因優良,適合交配。ycyc短評:所以我們常說一個人很正不是沒道理的。倒是「正」這個中文字比較沒道理,因為他根本不對稱,最對稱的應該是「王」。因此以後要稱讚一個人,應該說「嗨,辣妹,你很王喔!」或是,「我的天啊,你是我見過全宇宙最對稱的人」。

(C)女人的容貌會隨著生理期而改變。女生在生蛋(有人說排卵)的時候,因為大量的女性賀爾蒙,會讓臉部組織飽滿,把一些不對稱的凹陷填平,看起來就會比較對稱,就會比較美。而且氣色會比較好,無論是皮膚或是嘴唇都會比較紅潤。這是因為這段時間可以受孕,所以要用力的吸引雄性。ycyc短評:根據這個理論,「小時候的大餅」臉最對稱,不但左右對稱,連上下都對稱,真是美到慘絕人寰。

(D)女人看男人,會喜歡健康體態,但大部分時間不會喜歡肌肉男,因為雌性除了交配,還需要一個可靠的雄性來組成家庭,因此男性特徵太強的男人,其實不如長得稍微溫柔的男人來得有可靠的感覺。ycyc短評:這個結論真是對有啤酒肚的男人的一大福音!

(E)總之,「美」無論怎麼分析,最後目的就是要交配…ycyc短評:真是一語驚醒夢中人啊!

看完節目之後~~
ycyc對陳太太說「你今天看起來很對稱耶!」
陳太太「我要睡覺了,明天要上班,要改過自新不能遲到」

●陳太太去睡覺之後,ycyc繼續轉到隔壁的dicovery,介紹史上最炫的建設機器,介紹一堆在北美開放式大型礦場才會用到的機械巨獸,隨便就上萬匹馬力,感覺很像在看無敵鐵金剛。但是最後得到第一名的是JCB公司的3cx剷土機(還有線上遊戲,練習操作挖土機),因為他最靈活、而且用途廣泛。前面有剷斗,後面有小怪手(其實原廠提供50多種套件可搭配),跑得比卡車還快,看了好想買一台,開去上班應該比騎機車還炫。找不到停車位就把別人的車剷到一邊丟掉,看到對稱的辣妹還可以用怪手跟她揮揮手…

Comments

全球化的年代

(圖片是法國草莓族慶祝新勞動法撤案的照片)最近這一陣子看到的一些消息,表面上雖然不是全球化的議題,不過在我看來,其實也是某種形式的全球化吧。如果把這些事情都串起來,似乎台灣並沒有想像的那麼糟,但是當然不是因為台灣向上提昇,而是資本主義的本質造成的結果。這是個人的觀察。

我所說的幾件事情,大概包括下面兩項,以及其他一些小現象的觀察…

世界的共同危機──美、日、英中產階級蒸發

美國,向來強調努力就有希望,但是最近調查卻發現,年收入兩萬五千到七萬五千美元的中等收入人口逐年減少,但兩萬五千美元以下,和七萬五千美元以上的兩個族群都在增加,社會因中產階級萎縮,而形成中間凹陷的「M」字型。

日本雖然貧富差距小,但是最近的熱門話題,卻是「下流社會」。根據日本內閣府調查,二十到三十四歲的年輕族群,認為自己在社會上居於中間階層的人,十年來掉了近十個百分點;而認為自己屬於下層階級的,卻增加一三.三%。

英國則出現「IPOD世代」(iPod generation),說的不是蘋果電腦推出的當紅「iPod」,是指年輕一代承受沒安全感(insecure)、壓力大(pressured)、同時承擔過重的稅負(overtaxed)及高築的債務(debt-ridden)四種壓力,對人生喪失熱情。

台灣也拉警報-實質薪資縮水、利率負成長、房價創歷史新高,下流社會現象隱然浮現

法國政府推出的旨在改善青年就業難現象的新勞工法,遭到學運和工會組織的一致反對。

在全國性抗議風潮下,希拉克總統早間宣佈廢除新法,並授命總理維爾潘尋找替代性新辦法。

法國總理維爾潘表示,政府有必要與工會和學生會保持對話關係,以便向前看找到各方都可以接受的解決辦法。

BBC駐巴黎記者表示,法國政府在新勞工法上向抗議者屈服,使得希拉克總統在所剩無幾的任期內完成實施任何勞工制度改革的可能已經不復存在。

分析人士表示,由於維爾潘總理在這次學運和工潮中表現軟弱,他已經失去法國中間右翼的信心,不大可能贏得法國中間右翼的總統提名。

工會和學生會領袖們在慶祝勝利的同時,也警告支持這不要放鬆警惕。學運、公運代表們稱, 政府隨時可能出爾反爾、對話不一定有誠意,因此必須隨時做好示威抗議的準備。

總理維爾潘在接受電視專訪時重申,雖然政府方面錯誤估計了民間的牴觸情緒,但是定立新勞工法確實目的在於改善缺乏工作經驗的年輕人大批失業的現狀。

一些專家提議,政府向那些願意雇用年輕人的公司企業提供國家資助,以鼓勵雇主雇用年輕人。

先說所謂的下流社會吧。在台灣,越來越多人感覺賺錢的速度趕不上物價上漲的速度,而從統計數字來看,顯然這不是台灣單一的問題,而且也不是「感覺」,而是事實。從2000年網路泡沫造成一波衰退之後,其實這兩三年台灣的景氣早就恢復啦,很多公司、股東都大賺其錢,但是老闆其實都不願意承認這件事情,因為員工會要求加薪。所以財富就向資方移動,領薪水的,必死。那好吧,不然我也買個幾張股票,當當資方吧?還是死。因為你的薪水太少,貸款太多,所以拿不出一筆夠份量的錢來投資。於是你投了10萬塊下去當散戶,運氣不好可能被坑殺,運氣好也不過就是賺個幾千塊,剛好夠付你一個月的房租,我是指廁所的部分…這根本是搞笑,不如拿來送給我。

所以老闆很可惡嗎?也不能這麼說,因為如果自己當起老闆,也一定是那個樣子,人性嘛!就像陳水扁當了總統,就扯、騙、耍白爛,而馬英九當上黨主席,一樣提名黑金的台東縣長,說什麼罪不及妻子之類的話,那他應該跨刀力保陳哲男兒子陳其邁的清廉。

所以面對這樣的現實,我們其實不需要擔心在台灣沒出息,因為你已經可以知道,腦袋思維如果不變,別說是台灣,就是逃到美國、到日本、到英國都還是一樣沒出息。反過來說,如果你有辦法在台灣讓自己走向上流社會,那麼基本上全球幾個主要國家,你應該都吃得開。所以,不用急著移民,移民不會讓你比較有發展,也不用太擔心全球化,因為別人也都很擔心。

再看法國的新勞動法的事情。很多人可能看電視新聞,知道這次的勞動法賦予法國的雇主可以在新進員工滿兩年內解雇員工的權力。對,法國學生也這麼想,所以他們抗議。抗議聲音大了,今天,這個法案終於撤回,改提其他的法案。但是台灣的沒水準電子媒體(平面媒體有時候還好一些,比較會去探討問題,而不是煽動)沒說的是,這個法案的起因,是因為之前的條款規定企業不得在員工年資未滿兩年之前解雇他,這種規定,造成一些垃圾會充斥在公司裡面,這看公務員就知道了,完全是相同的狀況,老話一句,人性嘛!所以法國的企業,就很不喜歡找沒經驗的學校畢業生,因為你不知道他的工作表現如何,不如多花點時間找個有經驗的,甚至是out source給外國的公司,這樣對公司比較有保障。

因此法國剛從學校畢業的年輕人,失業率都在20%以上,鄉村地區甚至有50%。所以法國政府是希望藉由這個條款,讓學生雖然風險高一點,但是至少企業會願意給年輕人一些機會。顯然,法國的小朋友只看到他們可能會被解雇這一段,就很不爽了。你要說這是保障企業、保障資本,也是可以。但是現實的狀況是,如果你不給企業多一些保障,你就連工作都沒有,哪來的解雇不解雇的問題?

所以草莓族,法國也有,而且力量還很大。所以那種只會要保障,不知道要努力,法國小朋友也是一樣。另外,台灣的年輕卡奴,日本、韓國也都發生過。回到前面的結論,還是一樣,覺得政府對資本家好,那不然也去做老闆嗎?可是資本又不夠雄厚…

所以至少我們要慶幸,台灣的環境,台灣的年輕人,其實沒有比別人糟,頂多是一樣糟罷了。而你我也沒有比年輕人優秀,只是因為你我早生了幾年,機會比他們還多一些,吃飽了、餓不死了、怨言當然比找不到工作、看不到前景的年輕人少。除非你我全死光,位子全部空出來給年輕人之後,他們還是一樣爛,否則也沒什麼好嘲笑他們的。

既然人性永遠都是人性,資本主義也就理所當然的成為一種必然,而資本主義的後果,也會是一種必然。政府跟「全民」越來越遠也是必然,企業接管國家也是必然,什麼員工福利不福利的,吃屎吧。歸結到底,就是一定要讓自己成為資本家,只要是用勞力換取薪資的人,都注定走入下流社會,被政府、企業(這兩者基本上已經合而為一了)聯合剝削。

還是要慶幸一下,這可不是台灣的專利,而是一班全球化的列車,只是這次台灣倒是很早就搭上車了。如果還有一點樂觀,只能說最起碼,我已經找到方向了,不是嗎?

Comments